Wenn ich einmal alt bin, werde ich türkis und pink tragen. Hellgraue Sweatshirts und ein buntes Tuch über meinem grauen Haar. Ich werde meine Rente mit lieblichen Wein und meinen Hunden verbringen, in meinem Haus auf abgenutzten Sesseln sitzen und dem Atmen meiner Hunde lauschen.
Ich werde mich in lauen Sommernächten aus dem Haus schleichen und meine Hunde zu einem Spaziergang einladen, falls es meine alten Knochen erlauben. Ich werde barfuß mit ihnen über die Wiesen und den Sand laufen, ihnen das Wasser am Fluss zu trinken geben und in jeder Dunkelheit sicher laufen.
Und wenn ich Leute treffe, werde ich lächeln und nicken und ihnen meine Hunde zeigen. Ich werde von ihnen sprechen, von denen, die ich in der Vergangenheit liebte, von denen, die ich heute liebe. Ich werde immer noch hart arbeiten, indem ich hinter ihnen aufwische, sie füttere und ihre Namen rufe, in einer leisen flüsternden Weise.
Ich werde den Schweiß an meinem Hals wie Perlen tragen, vielleicht auch peinlich für einige Menschen sein. Auch für meine Familie, welche noch nicht den Frieden gefunden hat, so frei zu sein, um Hunde als beste Freunde zu haben. Sie werden diese Freude in meinem Herzen nicht verstehen, diese tiefe innere Ruhe um mich herum und meiner Seele.
Diese Freunde, die immer warten, zu jeder Stunde, dass du nach Hause kommst, du dich zu ihnen hinabbeugst, sie umarmst und ihnen über den Kopf streichst.
Sie werden aus tiefem Schlaf erwachen, leichtfüßig auf die Beine springen, um dich zu begrüßen, als wärst du ihr Gott. Sie werden dich anschauen, mit warmen Augen voller bewundernder Liebe, hoffend, dass du bleibst und ihren festen Hals streichelst, ihre lieben süßen Köpfe küsst und ruhig in ihrer so einzigartigen Gesellschaft sprichst. Sie werden warten voller Vertrauen, niemals ihrer Liebe erschütternd, auch im letzten Atemzug bei dir in Treue sein.
Ich sehe in den Spiegel und sehe, dass auch ich älter werde. Ich sehe den Menschen, der ich bin und immer gewesen bin. Hunde zu lieben ist einfach, sie sind ein Teil von mir, sie akzeptieren mich so, wie ich bin. Meine Hunde begrüßen meine Anwesenheit in ihrem Leben.
Wenn ich alt bin, wird das sehr wichtig für mich sein – du wirst es verstehen, wenn du selbst einmal alt bist, und wenn du Hunde hast, die du liebst!
Manja and Besir (Kurdistan 1992)
